Sangen 'Gordolfo Gelatino' av Los Polivoces er en humoristisk og satirisk versjon av forfengelighet og selvopptatthet. Tekstene er levert i en komisk tone, som er karakteristisk for den meksikanske komedieduoen Los Polivoces, kjent for sine skisser og karakterer som ofte satiriserer samfunnsnormer og atferd. Sangens hovedperson, Gordolfo Gelatino, blir fremstilt som en som er overdrevet stolt av sitt fysiske utseende, og tror at han er selve symbolet på skjønnhet og ynde.
Gjennom hele sangen synger Gordolfo Gelatino om sin motvilje mot å gifte seg, ikke på grunn av manglende interesse for engasjement, men heller fordi han mener det ville være egoistisk å frata flere beundrere skjønnheten hans. Denne overdrevne selvkjærligheten spilles for latter, siden karakteren er uvitende om hvordan hans forfengelighet kan bli oppfattet av andre. Den komiske effekten forsterkes av koret av stemmer som gjenspeiler lovprisningene hans, som sannsynligvis representerer hans kjære mor eller beundrende fans, og blåser opp egoet hans ytterligere.
Sangen berører også temaer som samfunnsmessige forventninger og ønsket om å passe inn. Gordolfo Gelatino beklager seg over å være 'for perfekt' og ønsker å være 'stygg som alle andre', og fremhever ironien til noen som er beundret for utseendet sitt som ønsker å være vanlig . Dette kan sees på som en kommentar til den menneskelige tilstanden, der folk ofte ønsker det de ikke har, selv om det er i strid med hva andre kan finne ønskelig. Sangens lekne tone og fengende melodi gjør den til et underholdende stykke, samtidig som den subtilt kritiserer besettelsen av fysisk utseende.