Feids 'No Digas Na' med Yandel er en sang som fordyper seg i temaene begjær, fristelser og spenningen ved et hemmelig forhold. Tekstene antyder et scenario der foredragsholderen er i nærvær av noen de finner uimotståelig attraktiv, og oppfordrer dem til ikke å snakke, men å slippe løs og nyte øyeblikket med utsikt over havet. Den gjentatte setningen 'No digas na'' som oversettes til 'Ikke si noe', understreker ønsket om en fysisk forbindelse uten komplikasjoner av følelsesmessige erklæringer som 'Jeg elsker deg.' Foredragsholderen ønsker å opprettholde spenningen i øyeblikket uten å fordype seg i dypere følelser.
Sangens fortelling utspiller seg i en setting som inkluderer en danseklubb og et hotell, noe som indikerer en natt med fest og potensiell intimitet. Foredragsholderen beskriver en følelse av egoisme, som ikke ønsker å dele personen for natten, og tekstene er fylt med referanser til dans, fysisk tiltrekning og de berusende effektene av alkohol og muligens marihuana (THC). Språket som brukes er dagligdags og sensuelt, og tegner et bilde av et lidenskapelig møte. Omtalen av 'esa cara angelical' (det engleansiktet) sammen med trangen til å synde antyder en tiltrekning til både uskylden og sensualiteten til personen.
Musikalsk er Feid kjent for sitt arbeid innen reggaeton og latin trap-sjangeren, som ofte utforsker temaer som natteliv, romantikk og sensualitet. 'No Digas Na' er en refleksjon av disse temaene, med en beat som oppmuntrer til dans og en melodi som fanger den forførende stemningen i tekstene. Sangen er en feiring av øyeblikket, av å gi etter for fristelser, og spenningen som følger med en forbindelse som er rent fysisk.