fairy tail er
FEARIITEIRU wa
Ser ut som han nettopp døde
Sakki shinda mitai
På avdelingen til Renga
Renga no byoutou de
Jeg kan ikke synge godt
Umaku utaenakute
tåket natt
Kiri kommeru yoru
flytende rød måne
Ukabu akai tsuki
Se på meg
Hora mite watashio
Ikke se bort
Jeg o sorasanid
inne i de svarte jernstengene
Kuroi tetsugoushi no naka de
jeg ble født
Watashi wa umarete kitan da
En anmodning om erstatning for ondsinnethet
Akui no daishou negai
til deg som du ønsker
Nozomu mama ni omae ni
La oss gi rettferdighet
Saa ataeyou seigi o
før den går i stykker og blir ødelagt
Kowashite kowasareru mae ni
betale prisen for årsak og virkning
Inga no daishou harai
La oss gå sammen, navnløst monster
Tomo ni yukou namae no nai kaibutsu
Det ringer i ørene mine
Miminari ga shiteru
Piggtråd er støyende
Tetsujoumou urusakutte
Jeg husker ikke melodien den dagen
Omoi dasenai no ano hi no senritsu
Regnet har ikke sluttet ennå
Ame wa mada yamanai
Jeg kan ikke se noe
Nanni mo mienai no
Se så stor den har blitt.
Horamite konna ni ookiku natta no
Denne himmelen regner svart regn
Kuroi ame furase kono sora
jeg er uønsket
Hvaashi wa nozomarenai mono
Nevrose som sprekker hver dag
Hibi wareta NOIROOZE
Til mine kjære medsammensvorne
Ai su douzai no boukansha tachi ni
Nå, skjelv for rettferdighet
Saa ima furue seigi wo
Omfavn sårene som ikke kan viskes ut
Kesenai kizu wo dakishimete
godta denne kroppen
Kono karada wo uke ire
La oss gå sammen, navnløst monster
Tomo ni yukou namae no nai kaibutsu
ah
aa
Gud forteller oss den sanne verden
Kami wa tsugeru shin no sekai wo
inne i de svarte jernstengene
Kuroi tetsu goushi no naka de
jeg ble født
Watashi wa umaretekitanda
Be om kompensasjon for din ondskap
Akui no daishou wo negae
til deg som du ønsker
Nozomu ga mama ni omae ni
La oss gi rettferdighet
Saa ataeyou seigi wo
før den går i stykker og blir ødelagt
Kowashite kowasareru mae ni
betale prisen for årsak og virkning
Inga no daishou wo harai
Retribusjon, ditt monster
Mukui yo na mo naki kaibutsu
kaldt hjerte jasiel nuñez tekster engelsk
Denne himmelen regner svart regn
Kuroi ame furase kono sora
jeg er uønsket
Hvaashi wa nozomarenai mono
Nevrose som sprekker hver dag
Hibi wareta NOIROOZE
Til mine kjære medsammensvorne
Ai su douzai no boukansha tachi ni
Nå, skjelv for rettferdighet
Saa ima furue seigi wo
Omfavn sårene som ikke kan viskes ut
Kesenai kizu wo dakishimete
godta denne kroppen
Kono karada wo uke ire
La oss gå sammen, navnløst monster
Tomo ni yukou namae no nai kaibutsu