Sangen 'Mmm Mmm Mmm Mmm' av Crash Test Dummies er en narrativ ballade som forteller historiene til tre forskjellige barn som hver håndterer sine unike kamper. Sangens tekster er gripende og fremkaller en følelse av empati og nysgjerrighet hos lytteren. Det repeterende 'Mmm Mmm Mmm Mmm' nynnende refrenget fungerer som en reflekterende pause, og gir publikum et øyeblikk til å gruble over vignettene som presenteres.
Det første verset introduserer en gutt som har vært i en ulykke, noe som resulterte i at håret hans ble hvitt av traumet. Denne fysiske endringen er en metafor for den dype innvirkningen traumatiske hendelser kan ha på en person, som ofte fører til endringer som er mer enn huddype. Det andre verset forteller om en jente som er selvbevisst om fødselsmerkene hennes, som dekker kroppen hennes. Hennes motvilje mot å forandre seg foran andre fremhever temaet kroppsbilde og det sosiale presset som følger med det. Sangen antyder at disse merkene er en del av identiteten hennes, noe hun ikke kan endre, omtrent som guttens hvite hår.
Det siste verset skifter til en gutt hvis strenge religiøse oppdragelse blir fremstilt som en annen form for forskjell og isolasjon. Beskrivelsen av foreldrene og deres oppførsel i kirken antyder en kritikk av religiøs glød eller kanskje isolasjonen som kan komme av å ikke passe inn i samfunnsnormer. Sangen avslutter med å merke seg at til tross for deres individuelle kamp, finner barna trøst i det faktum at det er andre som har det verre, en bittersøt erkjennelse av felles menneskelig lidelse. Sangens fortellerstil og den hjemsøkende melodien skaper en kraftfull kommentar til den menneskelige tilstanden, isolasjonen og åndens motstandskraft i møte med motgang.