Jeg er et steinkast fra bruket
Og jeg er en god tur til elva
Når arbeidsdagen min er over
Vi skal svømme bort våre bekymringer
Sett tærne ned i vannet
Og et smil over ansiktet ditt
Og fortell meg at du elsker meg
Nydelige Lady May
Nå er jeg ikke den skarpeste meiselen
Som hendene dine noen gang har holdt
Men kjære jeg kunne elske deg godt
Inntil rullen kalles på høyt
Jeg har sett min del av problemer
Og jeg har holdt vekten i skam
Men jeg er døpt i ditt navn
Nydelige Lady May
Herre vinden kan la deg skjelve
Mens den valser over bladene
Det har rast gjennom tømmeret mitt
Til din kjærlighet brakte våren
Nå rødmer alle fjellene
Og de vet ikke hva de skal si
«Tokte en lang rekke med lovord
For min herlige Lady May
Nå er jeg ikke den tøffeste hickoryen
At øksen din noen gang har felt
Men jeg er likeså en hickory
Jeg er en hickory likevel
Jeg styrtet gjennom skogen
Som du skjærer bort røttene mine
Og jeg falt et godt stykke
For min herlige Lady May