Fairy Tail finalesesong (åpning 2)

Dårlige tider foran målet mitt
Me y you kakenuketa dårlige tider

Endre spillet, du kan ikke overvinne det alene
Endre spillet hitorikiri ja koerarenai

Tokai Ino lærte meg betydningen av å dele våre dager.
tō-kai ino hibi wo wakachiau imi oshiete kureta

Det fremtidskartet så jeg med deg
kimi to mita ano miraizu wo

Jeg tror på sikker snus (uh, uh, uh)
shinjiteru sikker snus (uh, uh, uh)

Jeg trenger ingen grunn nå, et ønske som ikke vil forsvinne
imasara iranai grunn kienai ganbou

Sett alle dine svake følelser sammen og la det gå
yowaki na kanjou matomete la det gå

Uansett hva som skjer, hold hodet oppe
nani ga okitemo hold hodet oppe

La oss gå til fremtiden vi lengtet etter
akogareta mirai laget saa, ikuo

Vi kan klare det (eh, he)
Vi kan klare det (eh, he)

Ikke stopp (eh, he)
tomannaide (eh, he)

Verden vil forandre seg igjen i dag, men
mata kyou mo sekai wa kawaru keredo

Du er familien min (eh, he)
Du er familien min (eh, he)

Urokkelige ønsker og drømmer
burenai negai til doriimu

Vi er nede ved lov uansett
Vi er nede ved lov donna toki mo

Jeg vil ikke stikke av fra kampen
tataka koto kara nigetari wa shinai

Vi er nede ved lov, uansett vegg
Vi er nede ved lov donna kabe mo

Vi vil gå utover det, vi gjør det på ekte
koete yuku kara woo vi gjør det på ekte

(Vi gjør det på ekte)
(Vi gjør det på ekte)