Lin-Manuel Mirandas sang 'Esperando Pelitos' fanger humoristisk og gripende angsten og forventningene til ungdomsårene, spesielt overgangen fra barndom til manndom. Sangen er en leken, men likevel oppriktig utforskning av en ung gutts utålmodighet og nysgjerrighet rundt puberteten, spesielt veksten av kroppshår, som han ser på som en betydelig milepæl i å bli mann. Tekstene er fylt med levende bilder og familiære referanser, og maler et bilde av en gutt som føler seg etterlatt når han observerer den fysiske modenheten til slektningene sine.
Sangen åpner med at hovedpersonen sammenligner seg med familiemedlemmene sine, som alle har rikelig med kroppsbehåring. Hans bestefar, onkel og fetter er alle beskrevet på måter som understreker deres hårighet, som står i skarp kontrast til hans egen mangel på hår. Dette setter scenen for det sentrale temaet i sangen: hovedpersonens lengsel etter de fysiske tegnene på modenhet. Den gjentatte frasen 'Aquí esperando pelitos' (Her venter på små hår) understreker hans utålmodighet og ønske om å ta igjen jevnaldrende og familiemedlemmer.
Etter hvert som sangen skrider frem, blir hovedpersonens forventning til en feiring når han endelig begynner å se tegn på puberteten. Tekstene skifter fra en tone av lengsel til en av spenning og stolthet. Ankomsten av kroppshår er avbildet som en overgangsrite, som markerer slutten på uskylden og begynnelsen på ungdomsårene. Sangens lekne språk og humoristiske metaforer, som å sammenligne hårets ankomst med en fest eller en gave, gir en lettfølt touch til den universelle opplevelsen av å vokse opp. Mirandas smarte ordspill og kulturelle referanser gjør 'Esperando Pelitos' til en relaterbar og underholdende refleksjon over ungdomstidens vanskelige, men spennende reise.