Oscar Maydons sang 'Elvira' er en fortelling om hjertesorg og den påfølgende reisen for å gå videre fra et tidligere forhold. Tekstene maler et bilde av en hovedperson som en gang så partneren sin som 'Elvira' til hans 'Scarface', noe som indikerer et dypt, nesten filmatisk bånd mellom de to. Forholdet har imidlertid surnet, og hovedpersonen observerer sin tidligere elskers liv på avstand, og legger merke til hvordan hun ser ut til å ha gått seg vill og blir lurt av andre, til tross for hennes materielle gevinster som G-Wagon, et symbol på luksus og status.
Sangen dykker ned i hovedpersonens indre kamp med ufullkommenhet og smerten ved å se noen han en gang elsket nå i en tilstand av nød. Han erkjenner sine egne feil, og innrømmer at han fokuserte på dyder i stedet for mangler. Omtalen av å ikke være i stand til å kontrollere seg selv hvis eks-partneren kontakter ham mens han er beruset, antyder en langvarig tilknytning og vanskeligheten med å sette grenser etter bruddet. Bildene av natteliv, luksus og overskudd, som den skinnende kjeden i mørket og duften av Bacarat, står i kontrast til den følelsesmessige uroen under overflaten.
Til syvende og sist er 'Elvira' en refleksjon over kompleksiteten i å gå videre. Hovedpersonen er i en helbredelsesprosess, indikert med linjen 'Siento que ya casi te supero', som kan oversettes til 'Jeg føler at jeg nesten er over deg.' Sangen fanger den bittersøte virkeligheten av å overvinne en tidligere kjærlighet, der materielle distraksjoner og nye opplevelser blander seg med restene av gamle følelser og minner.