Vuggesang, og god natt, på himmelen lyser stjernene
Måtte månen, sølvblanke stråler, bringe deg drømmer
Lukk øynene, nå og hvil, måtte disse timene bli velsignet
Til himmelen lyser av daggry, når du våkner med et gjesp
Vuggesang, og god natt, du er mors glede
Jeg vil beskytte deg mot skade, og du vil våkne i armene mine
Sleepyhead, lukk øynene, for jeg er rett ved siden av deg
Skytsengler er nær, så sov uten frykt
Vuggesang, og god natt, med roser
Liljer på hodet, legg deg ned i sengen din
Vuggesang, og god natt, du er mors glede
Jeg vil beskytte deg mot skade, og du vil våkne i armene mine
Vuggesang, og sov godt, min kjære sover
På ark hvite som krem, med hodet fullt av drømmer
Sleepyhead, lukk øynene, jeg er rett ved siden av deg
Legg deg ned nå og hvil, må du slumre det beste
Gå og sov, lille, tenk på valper og kattunger.
Gå og sov, lille, tenk på sommerfugler om våren.
Gå og sov, lille, tenk på solfylte lyse morgener.
Hysj, kjære, sov gjennom natten
Sov gjennom natten
Sov gjennom natten