TV Girls 'Birds Don't Sing' er en sang som fordyper seg i kompleksiteten i et forhold som går mot slutten. Tekstene antyder en samtale mellom to individer der den ene er tilsynelatende likegyldig eller kynisk til bruddet, mens den andre søker etter en dypere årsak bak separasjonen. Åpningslinjene introduserer et scenario der en person stiller spørsmål ved den andres evne til å spøke i et så alvorlig øyeblikk, noe som antyder en frakobling i følelsesmessige reaksjoner på situasjonen.
Refrenget, 'Birds don't sing, they just fall from the sky / Girls don't call, and they never tell you why / That's just how they say goodbye,' bruker metaforer for å uttrykke en følelse av bråhet og mangel på lukking på måten relasjoner kan ende. Bildene av fugler som faller fra himmelen er parallelle med den uventede og uforklarlige naturen til en partner som forlater. Sangen fanger opp forvirringen og frustrasjonen som ofte følger med brudd, spesielt når den ene parten står igjen uten en klar forståelse av hvorfor ting tok slutt.
Sangen berører også temaet kommunikasjon, eller mangelen på det, i forhold. Linjene 'Ikke lytt til musikken min, ikke legg deg i sengen min / Ikke hør på referansene / De tingene du kanskje har sagt' antyder et ønske om å skille seg fra de delte opplevelsene og minnene som er nå smertefulle påminnelser om fortiden. Kunstneren formidler en følelse av resignasjon, aksepterer slutten på forholdet mens han fortsatt kjemper med dets uløste aspekter og den følelsesmessige uroen det etterlater seg.