Venner og rivaler

Min gode venn, la oss løse det uten kamp
En av oss må forlate livet hennes
Du elsker henne, jeg vil ha henne som en gal
Men det er bare hun som kan bestemme
Ett hjerte har ikke plass til to kjærligheter
Og vi vet ikke hvilken av de to som foretrekkes
Vi er rivaler med samme håp
I denne tvisten vil en av oss bli beseiret

Jeg ønsker ikke å bli beseiret i dette spillet
Jeg vet ikke hvordan jeg skal bære seieren din
Hvis jeg vinner vil du lide også
Aldri vil begge oppnå samme ære
Fordi dette spillet er farlig min venn
Derfor skal vi løse det i fred
Denne kvinnen klarte å sette oss
I en situasjon med venner og rivaler



Jeg er forpliktet til å gå inn for vår sak
Jeg vil protestere mot deg min kjære venn
Dette kravet når slutten
Vil gjøre oss fra gode venner til fiender