Du og jeg i en liten lekebutikk
kjøpe en pose ballonger med pengene vi har
Slipp dem fri ved daggry
«Til en etter en var de borte
Tilbake ved basen, feil i programvaren
Flash meldingen 'Noe er der ute'
Svever på sommerhimmelen
99 røde ballonger går forbi.
villblomst tekster Billie
99 røde ballonger svever på sommerhimmelen
Panikkklokker, det er rødvarsling
Det er noe her fra et annet sted
Krigsmaskinen den vekker til live
Åpner det ene ivrige øyet
Fokuserer den på himmelen
Når 99 røde ballonger går forbi.
99 Decision Street, 99 statsråder møtes
Å bekymre seg, bekymre seg, super-scurry
Kalle ut troppene nå i all hast
Dette er hva vi har ventet på
Dette er det gutter, dette er krig
Presidenten er på linjen
Når 99 røde ballonger går forbi.
99 krigsminister
fyrstikk og bensinkanne
De trodde de var smarte mennesker
Kjente allerede fett bytte
Riefen: Krig og ønsket makt
Mann, hvem skulle trodd det?
At det vil skje en dag
På grunn av 99 ballonger
(99 krigsministre
Fyrstikker og bensindunker
Trodde de var smarte mennesker
Kjente allerede fett bytte
Kalt: krig og ønsket makt
mann som ville trodd
At det kunne komme så langt
på grunn av 99 ballonger ) oversettelse
99 drømmer jeg har hatt
I hver en rød ballong
Det hele er over, og jeg er pen
I støvet som var en by
Hvis jeg kunne finne en suvenier
Bare for å bevise at verden var her...
Og her er den, en rød ballong
Jeg tenker på deg og lar det gå.